Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De HEERE zal ook Israel slaan, gelijk een riet in het water [32]omgedreven wordt, en zal Israel uitrukken uit dit goede land, dat Hij hun vaderen gegeven heeft, en zal hen verstrooien op gene zijde der [33]rivier; daarom dat zij hun [34]bossen gemaakt hebben, den HEERE tot toorn verwekkende. 32. Te weten, herwaarts en derwaarts, door allerlei winden, alzo zou ook Israel door onenigheden van binnen en door oorlogen van buiten ontsteld en beroerd worden. 33. Namelijk Eufraat. Zie Gen.31:21. Hij voorzegt der Israelieten vervoering in Assyrie, Mesopotamie en Medie; van welke vervulling, omtrent twee honderd en veertig jaren hierna geschied, wij kunnen lezen 2 Kon.17:6. 34. Zie van deze Ex.34:13; Deut.7:5. Onder een soort van afgoderij verstaat God alle andere, ja alle valse godsdiensten. Anders, bosgoden, bosbeelden; alzo vs.23.